
Páscoa na Ucrânia: tradições, símbolos e o papel da vela na celebração
A Páscoa é uma das festas cristãs mais importantes, profundamente enraizada no coração do povo ucraniano. Não é apenas uma data no calendário — é um verdadeiro ritual de união, purificação e renascimento. As tradições pascais ucranianas são ricas, simbólicas e envoltas em aromas, cores e luz — especialmente a luz da vela pascal, que carrega um profundo significado espiritual.
🌿 O período antes da Páscoa: silêncio, preparação e jejum
A preparação para a Páscoa começa com a Quaresma, que dura sete semanas. É um tempo não apenas de restrição alimentar, mas de purificação espiritual: os fiéis evitam discussões, mágoas e pecado, dedicando-se à oração e às boas ações.
Após o Domingo de Ramos, a limpeza geral da casa começa — física e espiritual. As janelas são lavadas, os pisos brilham, a toalha de linho branco é colocada sobre a mesa, e as camisas bordadas (vyshyvanka) são preparadas com carinho.
🍞 Sexta e sábado: assando paska e pintando ovos
Um dos rituais mais significativos é o preparo da paska, o pão pascal tradicional. É feito com devoção, geralmente na Sexta-feira Santa ou no Sábado Santo. A casa deve estar em silêncio, num ambiente calmo e respeitoso. As mulheres usam roupas limpas, lavam as mãos com água benta e preparam a massa com pensamentos positivos.
Além da paska, os ovos decorados (pysanky e krashanky) são essenciais. O ovo simboliza a vida nova, o renascimento, a vitória da vida sobre a morte. As pysanky são decoradas com símbolos antigos: o sol, a árvore da vida, cruzes, flores e aves.
🧺 A cesta pascal
Na noite de sábado para domingo, os ucranianos vão à igreja com suas cestas pascais para serem abençoadas. Essa tradição une fé, estética e cultura. Na cesta estão os melhores alimentos: paska, ovos, salsichas, queijo, manteiga, raiz-forte, sal e, claro, uma vela.
A vela simboliza a luz que Cristo trouxe ao mundo. Ela é acesa durante a bênção e cuidadosamente levada para casa, mantendo a chama viva. Este fogo sagrado pode ser usado para abençoar a casa, trazer proteção e harmonia à família.
✨ A vela na tradição pascal ucraniana
A vela tem um papel profundo nas tradições da Páscoa:
-
Luz da Ressurreição — a vitória do bem sobre o mal, da vida sobre a morte.
-
Purificação — o fogo pascal é usado para abençoar a casa, os familiares e até os animais.
-
Proteção — em algumas regiões, o fogo é guardado durante o ano como um amuleto.
Há também o costume de compartilhar a chama com vizinhos e familiares, formando uma corrente invisível de fé e esperança.
🕯 A vela em casa — mais que um símbolo
Depois da missa, a família se reúne para o café da manhã pascal. No centro da mesa: paska, ovos, uma toalha bordada e uma vela acesa. Essa luz não é apenas um símbolo espiritual, mas também um sinal de aconchego e paz.
Hoje, além das velas tradicionais, muitas pessoas usam velas aromáticas artesanais para criar uma atmosfera especial. Aromas como canela, baunilha ou lavanda realçam o espírito festivo e acolhedor da Páscoa.
🎶 Tradições populares e brincadeiras pascais
Após o café da manhã, é hora de celebrar com alegria. Em algumas vilas, antigas tradições ainda são vivas:
-
Canções rituais (haivky) — cantadas por meninas em círculo, na frente da igreja.
-
Brincadeiras com ovos — competições entre crianças para ver qual ovo rola mais longe ou quebra os outros.
-
Segunda-feira molhada — tradição ocidental onde as pessoas se molham simbolizando purificação.
Esses costumes são mais que diversão — são expressões vivas da cultura popular ucraniana.
🌼 Páscoa como festa em família
O mais importante da Páscoa é estar junto. Reunir a família, lembrar dos antepassados, sentir a conexão entre gerações. Mesmo que alguns celebrem longe da terra natal, os símbolos continuam os mesmos: paska, toalha bordada, vela. Eles nos lembram quem somos, de onde viemos, e por que é tão importante manter nossas tradições.
🕊 Memória, fé e esperança
Na Ucrânia, a Páscoa é mais que uma comemoração — é parte da identidade nacional. Mesmo nos tempos difíceis, este feriado enche o coração de esperança. E uma vela acesa, por menor que seja, representa que a luz sempre vence a escuridão.